2014年3月31日月曜日

ART 14 ロンドンのフェア

こんにちは、内田です。忘れないうちに・・・
2月、3月に出展したロンドン、ニューヨークのフェアについてレポートさせて頂きます。

まずは、2月28日から3月2日までロンドンで開催された 『ART 14 』では、ノモトヒロヒトさんの作品で出展いたしました。

このフェアは、去年からはじまったまだ2回目のアートフェアですが世界40カ国より180のギャラリーが参加する大規模なアートフェアです。
会場は、このような感じですごく大きい! ブースも、メインフロアの[Galleries]、7年以下のギャラリーの[Emerge]、 5年以下かつロンドンのフェアに出展したことのない「London First]と3つのセクションにわかれています。
(C) photo by Hirohito Nomoto

中央のいいロケーションに大きなブースを持つのは、ロンドンでも人気のギャラリー。
私たちは、初めての出展ということで(?!)端のブースでしたが、たくさんのお客様がこられました。やはり、ロンドンというアートマーケットの中心という場所柄アートに詳しい方が多かったような印象です。

        
         (C) photo by Hirohito Nomoto

今回の出品作品は、2012年発表の東日本震災時に被害にあった建物を正面から捉えたシリーズ「Facade」と、2013年に制作発表された地方の廃墟となったパチンコ屋の「Facade -Pachinko」より3点を出品いたしました。こちらは、海外で発表するのは初めてのシリーズです。
(C) photo by Hirohito Nomoto

来場された方からは、本当にたくさんの賞賛を頂きました。特に、震災の作品は、日本人としてみる見方と、外国の方から見る見方が非常に違うように感じます。津波の威力、作品の美しさについて多くの方から様々な意見を伺い、作品を世界中で見せる事の大切さを改めて感じました。このART14は、特に写真等のプリント作品に力を入れたフェアという事で写真関係の方も来られ多くの収穫を得る事が出来ました。


そして、今回はノモトさんも一緒に来られたので非常に心強かったです!お客様も、本人にお会いできて大変喜んでいらっしゃる姿を見て嬉しかったです。

初めてのロンドンフェ得た反省点、課題等、次のフェアに活かせるようにしたいと思います!


2014年2月24日月曜日

タムラサトル個展”愛マシーン” 終了〜今後のスケジュールのご案内

岡田です。
年末以来の投稿です。

コンスタントに更新せねばという気持ちとは裏腹に、初投稿から早2ヶ月が経とうとしております。。。いかんですね。

年明けから開催していたタムラサトル個展『愛マシーン』もお陰様で無事に終了致しました。
最終日(ヴァレンタインデー)には大阪で活躍されているアーティストの國府 理さんをお迎えし、タムラさんとのクロストークショーを行いました。













































嬉しい事に、当初予想していた人数を遥かに上回るお客様が駆け付けて下さり、立ち見が出る程に。両作家の注目度の高さが窺えます。
(平日で悪天候にも関わらず、本当にありがとうございます!)

トークショーではの過去の作品の解説、現在の作品に至る迄の過程、國府さんからタムラさんに対して様々な角度から質問をして頂くという内容で進行し、普段聞けないような作品に纏わる裏話やマニアックな部品や構造の話まで...

機械や工業製品(部品)を2次創作する事で作品を生み出す両作家ですが、素材や主題の選び方、アーティストとしての考え方まで対照的で非常に興味深い話が多かったです。

















トークショーの後半には司会進行を務めさせて頂いたディレクターの松尾から、ギャラリストの視点を通して両作家に質問も入り、話題は所属ギャラリーでの活動、国内外のフェアで作品を発表するという事についても少し触れて頂きました。

トークショーの後はヴァレンタイン・クロージングパーティーを行いました。
こちらも引続き、沢山の方がご参加下さり、賑わいました。
















パーティーではヴァレンタインに因んで、チョコレートフォンデュとシャンパンを。





















タムラ サトル "愛マシーン" ,2013

会期中、グリースが擦れる音を立てながら回り続けていた”愛マシーン”が居なくなったギャラリーは少し寂しくもあります。

今回、会期中にお越し下さった方の中で、昨年の愛知トリエンナーレ2013でもこちらの”愛マシーン”を一度ご覧になられた方も多く、その時に見た印象と今回ギャラリーで見た時の印象とで全く違って見える(特に音やサイズ感に驚いた)というご感想をよく頂きました。

※ 因みに”愛マシーン”の”愛”は愛知県の愛を象ったモノです。


引続き、来月にTEZUKAYAMA GALLERYが出展するNYのフェアでもタムラさん作品を紹介致します。少し告知を。







『VOLTA NY』

http://ny.voltashow.com/

来月3月6日からニューヨークで開催される『VOLTA NY』に今回初出展致します。
昨年、スイスのバーゼルで開催されたVOLTA 9と同じく、今回もタムラサトルさんの個展で発表致します。














『NEW CITY ART FAIR』

http://www.newcityartfair.com/


また、同時期に同じくニューヨークのチェルシーで開催される『NEW CITY ART FAIR』にも出展致します。こちらにもタムラサトルさんをはじめ、大江慶之さん、築山有城さん、そして、ニューヨーク在住の岩田小龍さんの4名の作家をご紹介致します。

お近くにいらっしゃる際は是非、この機会に合わせてご高覧頂ければと思います。

そしてそして、実はニューヨークの前にもロンドンで開催されるアートフェアにも出展致します!
(なんと、2週間で3つのアートフェアです!)




















『ART 14』

http://www.artfairslondon.com/

『ART 14』というフェアで、イギリスのアートフェアはTEZUKAYAMA GALLERYとしても初の出展なので、どんな反応があるのか楽しみなところです。
コチラにはノモトヒロヒトさんの”Facade”シリーズで出品致します。
















ノモトヒロヒト”Facade-Pachinko” ,2013 ,ed 5

こちらも是非、お近くにいらっしゃる方はこの機会にご高覧頂ければと思います。

後半は駆け足での告知になってしまいましたが、改めましてタムラサトル個展『愛マシーン』にご来場頂いた皆様、本当にありがとうございました。

3月28日からは小池一馬さんの大阪初個展を予定しております。こちらも追って、詳細などをアップさせて頂こうと思います。

次回の更新はロンドン、NYからフェアの情報をお伝え出来る様にしたいです!

ではでは。


2014年1月31日金曜日

タムラサトル個展「愛マシーン」クロージングイベントのお知らせ


タムラサトル個展「愛マシーン」クロージングイベントのお知らせ

クロージング特別企画
タムラサトル VS 國府理 クロストーク


2014年2月14日 午後4時〜
申し込み不要・参加無料
場所:テヅカヤマギャラリー

テヅカヤマギャラリーでは、現在開催中のタムラサトルの個展「愛マシーン」のク
ロージングに合わせ、アーティストの國府理さんをお招きし、クロストークを開催い
たします。関東VS関西、70年代前半生まれ、ふたりがつかう金属や機械といった素材
や技法まで、あらゆるトピックが飛び交う貴重な企画です。さらに18時より、クロー
ジングパーティーも開催します。みなさまお誘い合わせの上、ぜひご来場ください。

ゲスト
國府 理 さん

経歴
1970京都府生まれ
1994京都市立芸術大学大学院美術研究科修了

主な個展
2013國府理 未来のいえ(西宮市大谷記念美術館、兵庫)
2012ここから何処かへ(京都芸術センター)
2010  Parabolic Garden(アートコートギャラリー、大阪)

《水中エンジン》
2012年
ガソリンエンジン、水、アクリル板、鉄、その他
撮影:Tomas Svab

2014年1月28日火曜日

野田万里子さんのレジテンス訪問@奈良

今年はじめての投稿になります。内田です。
2014年もテヅカヤマギャラリーをどうぞよろしくお願いいたします!

さて、 昨日はルースと本日まで奈良の「飛鳥Art Village」にて滞在制作中の野田万里子さんを訪問してきました。

飛鳥アートビレッジは去年から始まった若手アーティストのためのレジデンスプログラムで 明日香村の様々な協力のもと、10日間、5人のアーティストが寝食ともに過ごし、制作します。

私もルースも明日香村は、初めてだったのですが、自然がいっぱいの山やたんぼに囲まれた素敵なところです!(空気がすごくきれいな気がする!)

 野田さんたちが滞在している施設までは、近鉄線橿原神宮前駅からさらにバスにのり、飛鳥大仏前で下車、5分ほど歩いたところにあります。



ここが、施設の共有場所。夜はみなさんで飲み語り、充実した共同生活を送っているようでした。なかなか普段知り合えない関東の作家さん等、意見を交換し、論議できることが収穫だと野田さんがおっしゃってました。

そして、こちらが野田さんの個人部屋。みせて頂ました!12帖もある和室で日あたりもよく、窓からは竹林が見えます。

 そして、こちらが共同アトリエ。とても広いです。吹き抜けの高い天井です。5人の作家さんたちは、普段こちらで制作されております。レジデンスプログラムと聞くと数ヶ月くらいの期間のものが多いですが、ここでは10日間。短い期間でみなさん飛鳥で感じた事、得た事等、作品ができるまでのプロセスの時間に使っている方が多い印象でした。
 野田さんも、明日香の村を歩き、村人の方々とお話をしてヒントを色々と持って帰ってきていました。
野田さんはじめ、作家さんたちは、実際に明日香村の民家にホームスティしたり、現地の人たちと出会う機会がたくさんあるようです。村で芸術活動をされている方、伝統工芸をされている方等の出会いは刺激がいっぱいです。

野田さん、作家のみなさん、そして今回ディレクションをされているttkの山中さん、おじゃま致しました!ありがとうございました!

 この滞在より、制作された作品発表+展示が同じく明日香村の万葉文化館にて3月11日からはじまります。
詳しくはこちら:
  • 期間:平成26年3月11日(火)~3月22日(土)
  • 奈良県立万葉文化館 企画展示室 URL:http://www.manyo.jp
 ここでの滞在によってどのような作品に生まれるのか楽しみですね。歴史の深い明日香村を体験できるチャンスでもあります!是非足をお運びください。

 

2013年12月28日土曜日

年の瀬に。


初の投稿です。
初めまして。
12月からTEZUKAYAMA GALLERYで勤め始めました、岡田慎平(オカダシンペイ)と申します。

宜しくお願い致します。


本年のお礼と2014年の告知も兼ねて。



2013年、最後の展覧会を飾って頂いた野田万里子さんの個展『HOPE』もお陰様で大盛況の中、無事に終える事が出来ました。

野田さん自身、約3年半振りとなる個展という事で、これまで以上にテーマ設定や展示構成も綿密に創り込まれた緊張感のあるインスタレーションを展開して頂きました。


今回の個展では「死」という普遍的なテーマを扱いつつも、その周りにある人間だけが持ち得る”希望”や”祈り”といった感情を作品に昇華させ、「詩」を綴る様に作品と作品の『間合い』を意識しながら、ギャラリー内に展示されました。


一つ一つの作品の裏側に潜む”意味”や”作家の思い”を読み解こうとする様に、丁寧に鑑賞して下さっていた方が非常に多かったのも印象的でした。


僕にとってもTEZUKAYAMA GALLERYに来て、初めて一緒にお仕事をさせて頂いた作家さんだったので、感慨深い展覧会になりました。


改めまして、会期中にご来廊下さった皆様、広報にご協力下さった皆様、誠にありがとうございました。





そして、年内最後の展覧会を終え、恒例の大掃除を決行。



断捨離。すっきりしました。

大掃除も終了し、TEZUKAYAMA GALLERYの2013年も無事に仕事納め。
本年も大変、お世話になりました!





2014年度最初の展覧会は1/17からタムラサトル個展「愛マシーン」を開催致します。
「あいちトリエンナーレ2013」での初披露も記憶に新しい高さ2.5mにも及ぶ巨大な”愛”マシーンを中心に新作の”LOVE”マシーン、”ハート”マシーンと共にギャラリー内に展示致します。
こちらもご期待下さい。

最終日の2/14にはバレンタインクロージングパーティーを開催致します。
ぜひ、お誘い合わせのうえ、ご参加下さい!




ざっくりした初投稿になってしまいましたが、少しずつでもコチラで情報などをアップしていければと思っております。



2014年もTEZUKAYAMA GALLERYを宜しくお願い致します。
良いお年を。





2013年11月27日水曜日

野田さんの個展とご案内

 初投稿です。スタッフの内田です。
もう、年末ですがホームページも新しくなり、ブログも一新しこれからはどんどんと新しい情報をお伝えしていきたいと思っております!


先週23日より野田万里子さんの個展「HOPE」がはじまりました。 野田さんの個展はテヅカヤマギャラリーでは3年半ぶり、南堀江に移転してからははじめての個展となります。

本展は、「死」という誰にでも関わりのある重く、大切な事をテーマにしていますが、
悲しく辛い「死」ではなく、「死」の周りにある温かな、希望をを伝えたい野田さんの想いが見てとれる展示となっております。
今年のはじめから野田さんとミーティングを重ね、試行錯誤し、挑戦して出来上がった展覧会なので、私にとっても野田さんにとっても大変思い入れのある展示となりました。
インスタレーションの展示をメインに、サブルームには小作品を展示してあります。ひとつひとつの作品に、大切な意味があり、多くの人に見て、感じて、考えて頂きたい作品ばかりです。
展覧会は、12月21日まで開催しておりますのでどうぞ皆様是非!お越し下さいませ。


初日の23日には、オープニングパーティを開催いたしました。
パーティ料理の一部。今回は全部作品にちなんで「白いたべもの」にしたかったんですが、こう見ると結構カラフルです・・・

こちも、作品にちなんで。ろうそくのように見える、イチゴマシュマロ。
野田さんとディレクター松尾。

野田さんはちなみに金、土と在廊予定しておりますので、是非狙って遊びに来て下さい。

野田万里子 個展 「HOPE」
2013年11月23日(土)〜12月21日(土)
11:00-19:00
日、月休
もうひとつ、ご案内。
明日より私も参加させて頂いている「ギャラリストのまなざし」展がなんばパークス7Fにて開催されます。ギャラリストにスポットを当てるという大変興味深いテーマです。最近は、「アートマネージメント」とい言葉もよく聞くようになり、作家さんとマネジメントをする人間との関係が見える展覧会です。テヅカヤマギャラリーからは、ノモトヒロヒトさんの新作を出品しております。

詳しくは、今回コーディネーターとしていつもお世話になっている山中さんが代表務めるthe three konohanaのウェブサイトをご覧ください。


ギャラリーのディレクターさんや、アシスタントとして働くみなさんのトークショーも開催されます。ワークショップもアリととてもおもしろそうです!


ギャラリストのまなざし」 - Management for Artists -
大阪芸術大学グループ 美の冒険者たち なんぱパークスアートプログラム vol.10
開催日時:
2013年11月29日(金)~ 12月8日(日)会期中無休 11時~20時(最終日のみ17 時まで)
会場:なんばパークス 7F パークスホール
(〒556-0011 大阪市浪速区難波中2丁目10-70) 入場無料


どうぞ、よろしくお願いいたします!


2013年11月26日火曜日

Mariko Noda 'Hope' Opening Party 2013.11.23





On Saturday night we had the opening party for Ms. Mariko Noda's solo exhibition:  'Hope'! It was a great success and thank you to all who attended. This exhibition runs from now until the 21st of December. If you haven't seen it yet, we hope to see you at the gallery soon! Take Care! -Ru